აფხაზეთიდან დევნილი ქალის პორტრეტი — „ირინა კოტუა, პირველ რიგში, არის ქალი. მეუღლე, დედა, და, მეგობარი. დილის ყავით, სიგარეტით და მთელი დღე განვლილ ცხოვრებაზე ფიქრით“
სტატია სონა კალანდაძესა და მისი პროტესტის ხმაზე მოგვითხრობს, რომელიც საზოგადოებრივი მაუწყებლის მარშების დროს განსაკუთრებულ სიმძლავრეს იძენს. ტექსტი ეხება სოლიდარობის მნიშვნელობას, ქალების როლს აქტივიზმში და ალაპარაკებული ხიდების წინააღმდეგობის აქტს.
Məqalədə Gürcüstanın İctimai Televiziyasının yürüşləri zamanı xüsusi güc qazanan Sona Kalandadze və onun etiraz səsindən bəhs edilir. Mətn həmrəyliyin əhəmiyyətindən, qadınların fəallıqdakı rolundan və danışılmayan körpülərin müqavimət aktından bəhs edir.
Հոդվածում պատմվում է Սոնա Կալանդաձեի և նրա բողոքի ձայնի մասին, որը հատուկ ուժ է ստանում Վրաստանի հանրային հեռարձակողի երթերի ժամանակ։ Տեքստն անդրադառնում է համերաշխության կարևորությանը, կանանց դերին ակտիվության մեջ և չասված կամուրջների դիմադրության ակտին: